年輕的索恩違抗殘暴的父親，離開新喀里多尼亞，前往法國打橄欖球，在此汲取關乎人生、愛情與成功的艱苦教訓。